ボツにされた記事の方が面白い

「体制は真実を秘匿する!」等と、マコトを申しましても鼻白むばかりでございますが、なにしろボツにされた記事などを掲載してゐます。よその媒体の取材中に、ゆくりなく逢着する情報は、媒体にとっては無価値だからこそ、この紙幅で至福の記事になる…かもです。

「増税指令」に反抗する高市内閣

【なぜ増税されるのか】

populist/名詞
吾は人民の代表であると主張する政治家
 OXFORD Dictionary of Current Englishより拙訳

 昔から米国の新聞を読んでゐるひとなら、きっと誰でも知ってゐることでございますが、ウォール街の人間は、私たちの国益を追求する者を、必ず populist と指呼して揶揄します。これは私たちが決して、よそでは逢着せざる、彼らの特異な言葉づかひなのでした。実際 populist といふコトバは昔からあったけれど、意外 populism (大衆迎合主義)は──頻々と耳にするし、また活字でもよく見るのに──頃日まで辞書になかった。するとこのコトバが、誰かがつくった造語であることが分かる。すなはち彼らはグローバリストだから、私たちの国益を厭ふ。換言すれば、ナショナリストに最大の警戒をするのでございます。

賢い日本人は成行をつくる

 いったい彼らは何を警戒してゐるのか。たとへば高市総理は、国民に「給付付き税額控除」をするために、社会保障国民会議といふ政党間の協議体を設置しました。この「給付付き税額控除」を実現するためには、どうしても政府が国民ひとり一人の所得を正確に把握する必要があります。すると、この国民会議での議論には、私たちが支払ふ税金と社会保険料とを一元管理する「歳入庁」の設置を発議させるに至る成行があることが分かる。すなはち財務省から国税庁を取り上げる、これは成行になるのでした。財務省は自己保存のために、これは死守したいし、私たち国民にとって、これは宿願でございます。財務省が国税庁を失へば──すなはち国の財務管理と徴税の権能とが一体でなくなれば──今日のやうに税が国民生活を脅かし、重税が日本経済の成長を妨げることはなくなります。もちろん消費税も、税率以前に、その存在自体の是非が民意次第になる。曰く「ポピュリズム」とはこれを指呼してゐるのございます。

紙面上の「ポピュリズム」といふコトバの特異性

 たとへば昨日、下にリンクいたしました日本の新聞に掲載された記事で、このコトバがどう使はれてゐるか。曰く、

「ブランシャール氏もそれだけを根拠に国債を財源とすることを正当化できないと、高市首相に苦言を呈した。基礎的財政収支(プライマリーバランス)ゼロを目指せば、中長期的には国の借金への信認もなんとか保てるという考えもあった。しかし増税も歳出削減もしないとなると、日本国債への信認は保てなくなるだろう。」

 実際 populism と彼が言ったから、この記事も、それが特異な用例ゆゑ訳すことができずに「ポピュリズム」と、英語のまゝ書いてゐるのでした。まるで暗黙の了解か、さうでなければ何かの暗号のやうに、日本の新聞人はこのコトバをその音のまゝ片仮名で綴る。

 かゝる「特異な用例」とは何か。この記事の讒誣中傷の対象であるわが政府の施作、すなはち積極財政は、選挙の結果を受けて進めてゐるのであって、誰も「迎合」なぞ、誰に対しても事実してゐない。これが曰く「大衆迎合主義populism」といふのなら、およそ選挙が──すなはちこの記事の登場人物たちが、いつも殊更に尊ぶ民意が──いったい道理に背いてゐることになる。このとき彼らが、マスメディアを使って己が有権者を誘導して出来させた「民意」については、これを殊更に尊ぶけれど、さうでない純粋な民意に政府が応じることを「ポピュリズム!」と、ひたすら揶揄してゐることが分かる。

 いま私たちは注意して、この二枚舌の用例を覚えておくことで、彼らが──学問さへも拵へてしまふ彼らが──業界を挙げて上気する、この執拗な認知戦に備へたい。換言すればこの30年、国民は報道に踊らされてきた。それでは祖 オヤから授かったこの国柄national characterと、これがもたらす寧歳とを維持できないことは、今や自明なのでございます。

R8.5.27  ミソラ通信

▼関連記事

 

▼ミソラ通信がポストいたしました、オススメ動画です。

▼ミソラ通信の新刊

国学の名著をミソラ通信が復刊いたしました。Amazon.co.jp